Julie Navarro: Biennale de Saint-Flour Vernissage
Dates: 10/07/2021
Artists: Julie Navarro
Location: Centre d’Interprétation de l’Architecture et du Patrimoine, Place d’Armes, Saint-Flour
Notre artiste Julie Navarro présentera un corpus d'œuvres dans la ville de Ruynes-en-Margeride et à Saint Flour pour la biennale.
Vernissage de la Biennale de Saint-Flour (Cantal) et de l'exposition Mimésis
Le samedi 10 juillet à partir de 9h30
Commissaire : Christian Garcelon
Œil de Bœuf
Ruynes-en-Margeride, parc Municipale (face parking caravanes)
Râtelier de prairie, plexiglas dichroïque, fleurs comestibles
2,5 x 2 x 2 m
" La pratique artistique de Julie Navarro est de nature contextuelle. Chaque projet que développe cette artiste en quête de relations "inaperçues" (Yves Michaud, philosophe) part d'une situation donnée à laquelle elle se trouve confrontée. Sa perspective est double : ouvrir un dialogue - avec un lieu géographique, une communauté, une forme de vie sociale -, poétiser une relation. (…) " － Paul Ardenne
Une mangeoire pour le gros bétail, au toit percé d’un hygiaphone, cette barrière mise à la communication interhumaine - une sorte d'"allo au ciel ?" brille au loin, comme une étoile filante, grâce à son revêtement radiant. A son approche, et à proximité des arbres centenaires du Parc Municipal, la dispersion des rayons lumineux, la mobilité de la structure font émerger une multitude de reflets de paysages qui se rencontrent autour d’un carré de fleurs comestibles plantées dans les bacs de la mangeoire : les pétales de bourraches, pensées, camomilles, capucines sont offertes à la dégustation des habitants de la ville et des gens du voyage.
Une œuvre de Julie Navarro, produite avec la collaboration de l’artiste Rémi Uchéda, le jardinier Yves Rouzaire, et l’équipe municipale de Ruynes en Margeride. Commissaire Christian Garcelon – Biennale de Saint Flour 2021
Ligne de Phacélie
Ruynes-en-Margeride
Fleurs de Phacélie bleues, 242 mètres
Une plantation de 242 mètres de fleurs de Phacélies bleues marque la ligne imaginaire du 45e parallèle, qui traverse la ville de Ruynes en Margeride, située à égal distance entre le pôle Nord et l’Equateur. La ligne de Phacélie s’élève comme une corde dans les airs, à la manière d’un funambule qui chemine sur le fil au centre des tempérances, à l’équilibre des forces climatiques et artistiques.
Au delà du symbole de la ligne frontière et de la couleur, les fleurs participent activement au changement, elles favorisent les conversations vivantes à la verticale du ciel – leur nectar est très apprécié des abeilles, et leurs racines améliorent la diversité des sols.
Une œuvre de Julie Navarro, produite avec la collaboration du jardinier Yves Rouzaire, Laurent Occelli, l’éco-Musée et l’équipe municipale de Ruynes-en-Margeride.
Commissaire Christian Garcelon – Biennale de Saint Flour 2021
Our artist Julie Navarro will present a body of work in the city of Ruynes-en-Margeride and in Saint-Flour for the biennial.
Opening of the Saint-Flour(Cantal) Biennal and the exhibition Mimésis
Saturday, July 10, from 9:30 am
Curator : Christian Garcelon
Bull's-eye
Ruynes en Margeride, municipal park (opposite parking area)
Meadow rack, dichroic plexiglass, edible flowers
2.5 x 2 x 2 m
"Julie Navarro's artistic practice is contextual in nature. Each project developed by this artist in search of 'unnoticed' relationships (Yves Michaud, philosopher) starts from a given situation with which she finds herself confronted. Her perspective is twofold: opening a dialogue - with a geographical location, a community, a form of social life -, poetizing a relationship. (…) " － Paul Ardenne
A feed trough for large cattle, with a roof pierced with a hygiaphone, acts as a barrier placed on human-to-human communication - a sort of "hello to heaven?" shines in the distance, like a shooting star, thanks to its radiant coating. Approaching the piece near the hundred-year-old trees of the municipal park, the dispersion of light rays and the mobility of the structure bring out a multitude of reflections of the landscapes which meet around a square of edible flowers planted in the bins of the manger: inhabitants of the city and travelers are invited to taste petals of borage, pansies, chamomiles, nasturtiums.
A work by Julie Navarro, produced in collaboration with artist Rémi Uchéda, gardener Yves Rouzaire, and the municipality of Ruynes en Margeride.
Curator Christian Garcelon - Biennale de Saint Flour 2021
Phacelia line
Ruynes en Margeride
Blue Phacelia flowers, 242 meters
A 242-meter plantation of blue Phacelia flowers marks the imaginary line of the 45th parallel crossing the town of Ruynes en Margeride, located equidistant between the North Pole and the Equator. Phacelia's line rises like a rope in the air, a tightrope walker on the wire at the center of temperances balancing climatic and artistic forces.
Beyond the symbol of the borderline and color, flowers actively participate in change, promoting lively conversations above the sky - their nectar is highly valued by bees, and their roots improve soil diversity.
A work by Julie Navarro, produced in collaboration with gardener Yves Rouzaire, Laurent Occelli, the eco-museum, and the municipality of Ruynes en Margeride.
Curator Christian Garcelon - Biennale de Saint Flour 2021
Atelier " Des fleurs sur la ligne" avec les enfants de l'ecole Vabre / “Flowers on the line” workshop with Vabre school children