Point 0
Zhao Duan

13/09/2019 - 25/10 /2019

Du 13 septembre au 25 octobre la Galerie Liusa Wang est heureuse de présenter une nouvelle fois l’artiste Zhao Duan. Œuvres sur papier, sur bois, et sur plexiglas, l’exposition présente une diversité de médiums. 

Le temps d’une performance
Pour Zhao Duan l’art est d’abord une performance dans laquelle le corps et le temps sont intimement liés. Elle part d’une action, elle élabore un processus qui dure dans le temps et qui aboutit à une œuvre d’art. Pour cette exposition l’artiste propose trois nouvelles séries, « Dictée », « Voyage Sans Retour » et « 赵端Zhao Duan » qui restituent cette notion du temps. « Je peins avec la vitesse, et le temps est transformé en forme » explique Zhao Duan. Elle joue entre l’essence momentanée de la performance et l’œuvre d’art présente dans l’exposition.

Le corps comme médium
Ces performances impliquent le corps de l’artiste qui est mis à l’épreuve et qui devient le médium. Pendant 24h, Duan dessine des cercles sans cesse, de façon mécanique et répétitive. Au fil des heures qui passent, son corps s’épuise, sa main faiblit et de ce fastidieux processus naît une composition subtile et imprévisible. Pour sa deuxième série, c’est son corps tout entier qu’elle sollicite et qu’elle couche sur le plexiglas. Enfin dans sa dernière série, son corps devient l’outil de ses créations lorsque en écoutant des bruits qui l’entourent, elle superpose des couches de couleurs sur du bois. Ce qui nous est présenté n'est plus simplement le résultat d’une émotion ou d’une accumulation d'actions, mais plutôt la transformation d’un corps à l’état d’outil, considéré par l’artiste comme l’état zéro de la création.

L’art comme expérience
A travers les œuvres présentées à la galerie, Zhao Duan expérimente de nouvelles formes et diversifie ses supports. Toujours à la recherche de possibilités insolites, d’expressions plastiques audacieuses, Zhao Duan explore et renouvelle sa pratique artistique. Elle crée avec une grande liberté, croise les médiums, et fait de son art une réelle expérience. Expérience dans la performance, expérience dans l’utilisation de médiums à chaque fois différents et enfin expérience dans l’emploi de son corps.

Télécharger le communiqué de presse | Download the press release
Télécharger le catalogue d’exposition | Download the exhibition catalogue

From September 13 to October 25, Galerie Liusa Wang is pleased to present Zhao Duan’s works for the second time. Featuring works on paper, on wood, and on plexiglass, the exhibition will showcase a diversity of mediums.

Time for performance 
For Zhao Duan, art is first and foremost a performance in which body and time are intimately linked. She starts from action and elaborates a process that lasts in time and ends as an artwork. For this exhibition, the artist will present three new series, "Dictée", "Voyage Sans Retour" and "赵 端 Zhao Duan" that recreate the notion of time. "I paint with speed, and time is transformed into shapes," explains Zhao Duan. She plays between the ephemerality of performance and the present artworks in the exhibition.

The body as a medium
These performances involve the body of the artist, which is put to the test and becomes the medium. Duan draws circles constantly, mechanically, and repetitively. As time passed, her body was exhausted, her hand weakened and this tedious process created a subtle and unpredictable composition. In the second series, it is her whole body that she solicits and that lays on plexiglass. Finally, in her latest series, her body becomes the tool of her creations, when listening to the noises surrounding her, she superimposes layers of colors on wood. What is presented is no longer simply the result of an emotion or an accumulation of actions, but rather the transformation of a body into a state of a tool, considered by the artist as the state zero of creation.

Art as experience
Through the works presented at the gallery, Zhao Duan experiments with new forms and diversifies its supports. Always in search of unusual possibilities, daring to use the various plastic expression, Zhao Duan explores and renews her artistic practice. She creates with great liberty, diverse mediums, and makes her art a real experience, including experience of the performance, in the use of different mediums, and finally in the use of her body.